Мы убедились, что любовь Хоронит сердце вновь и вновь, Но как же быть? Ведь ангелы без силы; Они не вырвут из объятия могилы, Надежды нет, что чувства будут вечны, И ожидает всех такой конец, Кто сердцу будет врать бесчеловечно Когда мечты скрывались в сумраке могилы, Она тебе дорогу осветила, Надежды озарились солнца светом, Исполнились желания - Спасибо ей за это!!! Он озарял твои надежды лунным светом, Ранимый, он не смел тебе сказать, Что на твои вопросы он нашел ответы, Он выслушал прилежно все советы, Он был влюблен, он не хотел тебя терять. Она, как вихрь, страх и горе приносила, И боль будила, что забыть мне нету силы, Прекрасна, беспокойна и легка, Она напоминала мотылька, Что на огонь любви летит, пути не разбирая, И заживо в любовном пламени сгорает. Мы спрашивали небо сотни раз, Зачем оно так быстро погубило нас, Зачем не дали нам с тобою шанс Любовью насладиться до конца? Но только нет ответа у небес, Они не могут нам открыть глаза, Мы грешники и нет уж больше сил Стобою нам смотреть на небеса.
Rebel Yell
Танцуя под дверью, Мой маленький ангел слова о любви Мне шептал... Он мне рассказал то, О чем я не думал и знать не желал Я просто страдал, А мой ангел кричал: " Еще, еще, еще", Мятежным криком: " Еще, еще, еще". Она ненавидит рабство, Умолять никогда не будет, Но если я устал и одинок, Она обо всем позабудет. Что же привело ее ко мне? До нее я жил, как во сне... **************************** Он живет в придуманном мире, Один, два, три, четыре... И деньги собирает И на басу играет. ***************************** Я прошел для тебя сквозь стену, Тысячи миль прошел, Я высушил слезы боли, Тебя в этом мире нашел... 666 раз для тебя Я бы продал свою душу, детка, За тебя бы сгорел в аду, Я бы отдал все и не имел бы ничего, детка Только, только, только, только Тебя всю жизнь я жду. О, как я страдал, А мой ангел кричал: "Еще, еще, еще", Мятежным криком: " Еще, еще, еще"
I've Crossed The Oceans of Wine to Find You
Я вина океан переплыл для того, Чтоб тебя, дорогая моя, отыскать, Но тебе почему-то уже все равно - Ты не хочешь моею любимою стать. Я вдохнул бы в тебя свою жизнь, Приласкал, оживил бы тебя для того, Чтоб увидеть твой взгляд, Чтоб услышать твой смех, Счастья большего мне не дано. Ах, во всем виновато одно лишь вино, Что во мне пробуждает опять Мою страсть и мой грех - Я , сквозь слезы и смех, Вновь пытаюсь тебя воскрешать. И, отчаявшись, вновь забываюсь с вином В пьяной дымке ночной тишины. Одинок остаюсь без тебя навсегда, Засыпаю, чтоб видеть счастливые сны.
Salt In Our Wounds
Вот и мы В водовороте любви Как успокоить сердце, Ты у нее спроси. Вот и мы И невозможно нам остановиться, Мы ждем войны, Чтоб убедиться: Любовь - безумство, Мы - безумцы. Подчас сомненье наше сердце гложет, Когда Любовь нам сыпет соль на раны, Уже ничто нас не тревожит... Мы начали с того же, где остановились, И в правоте любви еще раз убедились Мы ждем ее с раскрытыми объятьями И осыпаем мы ее проклятьями, Когда не хочет снова приходить. Мы ждем тепла, Чтобы сердца утихомирить И осознать: Любовь - безумство, Мы - безумцы, Подчас сомненье наше сердце гложет... Когда Любовь нам сыпет соль на раны, Уже ничто нас не тревожит.
SOUL ON FIRE
Есть только боль, что так коварно С пути сбивает наши души И нет спасенья никому, что очень странно И некому в огромном мире нас послушать. Она для праздника глухой могилы Все новых жертв себе находит А мы с тобою убежать не в силах - Она над всеми в этом мире верховодит Для ледяного сердца и души в огне Мы прерываем вечный сон При убывающей луне Мы из могил своих встаем. Мы только лишь хотим освобожденья Для ледяного сердца и души в огне... И снова мы во имя неба погибаем, И ненависть нас от дождя укроет Пока мы только в рабстве пребываем Быть может, завтра Эта боль нам сердце успокоит... Для ледяного сердца и души в огне Мы жертвуем всем тем, Что у нас есть Мы из могил встаем при убывающей луне И забываем про любовь, про смерть, про честь Мы все еще храним воспоминанья о том, Как близко были мы друг к другу Но это же нас к смерти приближает - Мы в ней находим верную подругу... Для ледяного сердца и души в огне Мы жертвуем в последний раз собой Не будет больше тех прогулок при луне, Мы не услышим больше ласковый прибой...
SOUL ON FIRE
This hollow world is crushing all my dreams It's not so easy to forgive, as it may seem But I am trying to protect my gentle soul- There's nothing on this earth to love You're passing by, though I'm near My love is weak, but mind is clear One day will change my sinful being I just can't stop, can't stop believing... I know that once you will regret About cruel things you've said, About all the deeds you've done You'll understand, but I'm gone I've gone to dear cozy place, I went wayfaring to the kingdom Where all the things are full of grace I went away to reach for wisdom... I want to start my life again I want to love & to be loved I want to run away from pain This wold is always gonna break my heart* So I just try to reach my aim It is so hard to make my dreams come true This world is cruel & full of pain But I will try to live without you... * - taken from "Wicked Game"
The Sacrament
Я слышу, как ты дышишь Так близко от меня; Я чувствую касанье, Что может опьянять. Я знаю: Храм наш не из серебра и залата, Но мы не этим лишь с тобой богаты: Мы выше всех земных грехов, Мы выше грешных и богов, Священная мечта жива, Она - не только лишь слова, Что отдаются гулким эхом Лишь в нашем храме радости и смеха Сей храм построен из мечты, Сей храм - лишь ты и только ты, Ты стонешь где-то далеко: Отчаяние виски сжимает, Я знаю: жить так нелегко И смерть своей красою опьяняет. Я знаю, Что молитв не хватит для спасенья, И не пытайся верить: Без сомненья, мы здесь останемся навеки, Так что не нужно лицемерить Священная мечта жива - Она не только лишь слова, Что отдаются гулким эхом Лишь в нашем храме радости и смеха Сей храм любви, Сей храм мечты, Сей храм добра и красоты - Он существует в наших снах, Не дай судьбе его разрушть и превратить В холодный прах
Sweet Pandemonium
День завтрашний сегодня не увидеть нам, Не сбыться обещаниям и не звучать словам, Любовь осталась на пустой дороге И эту боль терпеть уже совсем недолго, День завтрашний спокоен в свете той любви, Что без оков объединяет наши души Я не приду к тебе, ты не зови, И обещанья данного вовек я не нарушу... Та правда, что так беззащитна и мила, Уже не вырвется наружу, Она в Аду изнемогать обречена, Загадку, что скрывет недоверие, Не разгадать, поверь мне, никогда Боимся мы, что неизменно жизни наши будут течь, И хрупкую мечту, увы, не сможем мы сберечь, Стыдимся мы осколков обещаний И горьких слез, что льются при прощании, Та правда, что так беззащитна и мила, В Аду изнемогать обречена, Загадку, что скрывает недоверие, Не разгадать, поверь мне, никогда, И выстоять не все способны до конца, И только милый Ад объединит сердца, Что разлучает смерть, Мы только здесь любить имеем право, И нам никто не сможет помешать, Мы только здесь способны боль унять.
Христианка
Мои глаза - обитель боли, Горячий, жаркий океан; Они полны огня и соли, Их заволок густой туман. Что ж, торжествуй: я умираю, Восторжествуй: ты победил; Вдали от мира и от рая Я лишена последних сил. Восторжествуй, мой рок: победа Над слабой жизнью удалась; Но тень любви и правды следа В глазах тускнеющих спаслась. Не торжествуй: я не смирилась, Не торжествуй: я помню всё; Я бездне зла не покорилась, Я вижу истины лицо!.. Я знаю: гибель неизбежна, И боль мешает видеть мне; Моя душа была мятежна, И я умру на самом дне. Над головой - страданий толща И тусклый времени песок; Мне умереть - мудрей и проще; Прощай - и радуйся, мой рок! Я плачу, стоя на коленях, Моя клонится голова; Я - христианка на арене Перед голодным взглядом льва. Толпа ликует, предвкушая Кровавый, грозный, страшный пир; Я жду и знаю: вестник рая Возьмёт меня в свой светлый мир. На безобразной жизни сцене Я, счастья слабая вдова, Терплю последние мученья, Шепчу последние слова!.. SingleTear. 26.04.2003.
Сонет. For the blue-eyed demon
Нередко ночью одинокой Под гнётом душных одеял Мне голос низкий и глубокий Напевы странные шептал. О голос сладостный, жестокий, Что мой покой навек украл! Ты мне опасные уроки В ночном безумии давал… Мне тёмный яд струился в вены, Мне душу жгли твои слова, Душа глубоким переменам Подверглась; я едва жива И знаю: здесь ты, тень на стенах, - Пришёл явить свои права… SingleTear. 1.02.2003.
Сонет. For the blue-eyed demon
Он вышел, словно боинг Со взлетной полосы Вокруг свистят, как пули Фанатские трусы. Фанатки все на Вилю Смотрят, как вампиры, Хотят они бедняжку Порвать на сувениры, А он поет красиво И гнет изящно тело И все ему до фени Такой крутой и смелый!
Про HIM
ХИМ покорили все моря и сушу, И вот теперь девчонки всей земли Плачут по красавчику Вилюше, Не забывая про красавчика Лили. Виля разбил мое хрупкое сердце, Я умираю, ночи не сплю, Вместо сахара в чай насыплю я перца, И все потому, что Вилю люблю. Губы его целовать хочу робко, Такого, как он нет больше нигде, Хочу ущипнут за тощую попку, Как жалко, что сделает это Миге. Хочу, не веря в свое счастье, С Вилей выпить по 100 грамм, И прошептать в порыве страсти, "Виля, тебя никому не отдам!"
ПОСЛЕДНИЕ МГНОВЕНИЯ
Девятые врата откроются пред нами,
Шепчу заклятия кровавыми губами.
Дальний свет меркнет в глазах,
Кровь моя стынет у тебя на губах.
И руки мы не станем разжимать,
Не дадим мраку нас обнять.
Любовь дает нам всю всободу,
Мы кинемся обнявшись в воду.
Мы падаем в бездну оплакивая жизнь,
И нет пугает нас сестрица мрака - низь.
И пусть оставили мы землю навсегда
Спасение даруют нам Святые Небеса!ПЕСНЯ ЗВЕЗДАМ
Звезды на небе огнем горят,
И на Земле уже все спят.
Люди умирают каждый день, их не вернуть.
Боль и отчаяние сжигают все в душе словно ртуть.
Любовь моя, тебе-ли не знать,
Что давно пора умирать!
Мы свободны, уйдем со мной!
Возьми мою руку, пой со мной!
Любовь моя, тебе-ли терпеть,
Когда всего лишь надо петь!
Звезды с неба смотрят на нас,
И тебе не спрятать от них своих глаз.
Любовь моя, тебе-ли искать,
Когда всего лишь надо голову поднять!
Звезды улыбнутся тебе, подмигнут,
Но тебе все еще кажется, что они врут.
Любовь моя, тебе-ли сомневаться,
Когда надо всего лишь рассмеяться!
Открой окна поскорей!
Встречай звездных путь лучей!
Любовь моя, тебе-ли искать,
Когда надо на небо взирать и мечтать!
Любовь моя, не надо ждать,
Когда люди начнут умирать...
***
Лунным молоком по небу
Полночь разольется.
Протекает мимо время...
Больше не вернется.
Психоделика сознанья
Сущность бытия...
К черту все! Давай побудем
Просто: ты и я...
Когда обнимутся любовь и смерть,
И ночь полюбит день,
И тьма полюбит солнце впредь,
То свет весь превратится в тень.
Любовь уйдёт во тьму,
А смерть восторжествует.
Среди звёзд мы увидим луну
Одну свою, в крови другую
И тень, и ночь, и страх
Всё в сердце к нам ворвётся,
Но день отдаст свой прах
И любящее солнце оттуда улыбнётся.
Любовь уйдёт, а смерть полюбит
Нас с тобой своей любовью,
Но свет нам светить не будет
И счастье наше станет кровью.
Падшая любовь.
Ну вот опять одно и тоже:
Любовь ушла, а жизнь идёт,
И его облик не поможет,
Лишь улыбнётся и уйдёт.
А я грущу теперь и плачу.
Я не верну то чувство,
Но почему так, а не иначе.
Хочу найти его, но пусто.
Как плохо было мне тогда,
Я лишь о нём одном мечтала
И думала, что не забуду никогда,
О нем подумав, в миг взлетала.
О нем я бредила в мечтах.
Лишь им жила, лишь им страдала,
Но всё же иногда летала в облаках,
Но потом падала и безнадёжность понимала.
А счас хочу я всё вернуть,
И все страдания , не жалко слёз.
Вот бы теперь на век уснуть,
Остаться Там под властью грёз.
Последний миг.
И мы обнялись как любовь и смерть,
И только в душе понимали,
Что это наш последний миг,
И горечь разлуки мы ощущали.
Руки наши как лёд холодны,
И сердца бешено стучат.
Здесь темно и мы одни,
Душа кричит, но губы молчат.
Катится по лицу упрямая слеза,
Губы дрожат и руки,
Смотрят с грустью его глаза,
Пустотой отвечающие на эту разлуку.
Это был наш последний час,
Последний миг встречи,
И всё это будет но не про нас,
Любви нашей погаснут свечи.
Он целует меня и исчезает,
Смотрю в пустоту и не верю.
Улыбка его во мгле утопает,
И даже взглянуть на неё я не смею.
Сон.
Зачем эти слёзы в ночной тишине
Зачем опять всё это снится мне.
Его образ и чёрные как ночь глаза.
Он стоит в темноте, а не щеке слеза.
И он руки протягивает мне,
И лишь биение сердца слышно в этой тишине.
Его улыбка как чёрная тайна,
И он стоит и смотрит так спокойно.
И я понимаю, что люблю не шутя,
И любит он, обнимая меня.
Всё ближе и ближе …
Но вдруг пустота, потолок, темнота.
Пустота в душе и за окном зима.
И со снены его изображение смотрит в глаза.
И теперь по моей щеке скатилась слеза…
Холод…Сердце сильнее стучит.
Ночь… Всё спит и молчит.
Лишь сердце тихо кричит.
Кричит лишь о том,
что чувство есть в нём,
И это нельзя оставлять на потом.
Оно не уйдёт никогда, никогда.
Я буду лишь больше любить тебя,
И если позволишь, останусь с тобой навсегда.
Чёрное небо.
Чёрное небо, красные звёзды.
Чёрный асфальт, и снег серебриться.
Свет фонарей, кружатся снежинки.
Яркие окна, хоть осень и поздно.
В голове мысли:" Как могло такое случиться
Разве его полюбить можно?"
ДЛЯ ВИЛЛЕ...
Хочется быть просто рядом с тобой,
А может и любить.
Желать тебя, а может и просто смотреть,
Не отрывая глаза.
Без тебя реальность так пуста.
Ты просто тьма-тебя нет.
А, может, демон ты, но ты - свет.
А, может, ангел, но любишь чёрный цвет.
С небес спустилcя, а, может, выполз ты из ада?
Но как тебя я видеть рада.
Зачем все эти мне страдания,
Любовь и смерть, и ад в душе.
Зачем даю себе я обещания, что я твоя уже?.
Я люблю ночь, но она темна.
Люблю луну, но она пуста.
Люблю тебя, но тебя любить нельзя…
Я не она, не та, что с тобой рядом.
Хочу быть ей и радоваться твоему взгляду.
Хочу чувствовать тебя рядом,
Рядом с собой и не любить никого,
Кроме тебя лишь одного…
Тёмная любовь
Мой мир был очень темный до тебя,
С тобой пришли ко мне покой и радость.
Не будем причинять мы зло любя,
Познаем жизни опьяняющую сладость.
Пожалуйста не уходи, не забирай восход!
Ведь без тебя жизнь сново потускнеет.
Найдем мы к счастью совсем иной подход,
Душа моя иначе до боли опустеет...
Судьба сыграла со мной злую шутку,
Боль оставила душу всего на минутку.
И ты мне ее повторяешь урок,
Закрою свое сердце впредь на замок.
Любовь не стоит свечь. Она колит и жалит.
И передает мне свой насмешливый привет.
А рабство сладкое меня все манит
Не в силах дать достойный я ответ... ***
На востоке пожар - солнце всходит
так рано.
Зеркала - чудаки видят лишь пустоту
обманов.
А сосед за стеной набирает один за другим
килограммы.
А у нас на двоих лишь одна она -
хартаграмма...
Крушение надежд
Краски поблекли, империи расспались.
Кажется лишь мы на земле остались.
Ты - заложник денег, дорогой,
Не хочешь ли поделиться со мной?
Снобизм и лень и самовыражение,
Во всем сквозит открытое презренье.
Я не достояна доверия, я предала их всех...
Ведь это не самый шокирующий грех?
Я не лояльна, зачем нужны друзья?
Их мир совсем закрытый для меня.
Предать себя я всегда смогу сама,
Я злюсь, конечно, ведь это для меня.
Красивые слова, широкий жест.
Но готов ли ты до конца нести этот крест?
Мои слова, я знаю, шокируют тебя
В этом, как ты знаешь, есть вся я.
Мне не доверяют... Люди поумнели,
Но они не знают чего захотели.
Я знаю страсть и знаю горечь,
Ты отдал мне тело, я тебе совесть.
Не надо смеяться, я уже одна,
Мой ум - мятежник из черного дна.
Твоя кровь словно яд, любовь словно долг,
Кровь и долг - два пути ведущие в морг.
Не стесняйся - проси, я тебе откажу,
А за что так жестока ни за что не скажу.
Не смотри на меня, я терпеть не могу,
Так давай о печали тебе расскажу.
О печали я пела, ее я искала,
И не заметила, как быстро упала.
Слышишь шум? Я отпускаю свой ум,
Это поможет отделаться от тягостных дум.
"My Dreams About Ville"
All people go away,
It's rain,it's only rain,
But we are friends with him,
And i enjoy the wind.
I know,that you see
The sky and stars are brightly
I know,only we
Don't know in what country.
I listen every word,
I listen every senten
For me it's only short
I want to ask my question.
I want to listen word,
I want this music only,
And i with country world,
And i with rain so lonely...
Лови любовь
Боль, такая горькая,
Ушла в небо темное.
Одна пою песню я,
Сама виноватая.
Зачем душу проклял ты?
Теперь будешь долго жить.
Потом, небо низкое,
Уйдет, не догонишь ты.
Окно не откроется,
Одна ты останишся.
А боль, такая близкая,
Любви жестокая убийца.
Душа омертвевшая,
Она словно дерево.
Когда стынет озеро,
Земля, такая теплая.
Любовь, словно сумерки,
Мимолетная, не заметишь ты.
Она, такая быстрая,
Уже не будет радовать.
В душе так много горечи,
Она дитя разума.
Уйдет, страдать не будешь ты,
Любви откроешь дверь!
"Продолжай притворяться"
(немного на сюжет Pretending)
Продолжай притворяться, моя дорогая.
Твоя ложь послужит тебе злом.
Обьятия твои и поцелуи холодны,
Но страсть в душе горит пламенным огнем.
Продолжай притворяться, моя дорогая.
Твоя ложь послужит тебе злом.
Меня оно не каснется нисколько,
И одна ты пожалеешь о нем.
И лжи твоей град,
Ранил сердце, словно яд,
Простились мы уже давно
И это душу сберегло.
Продолжай притворяться, моя дорогая.
Меня твоя ложь не волнует нисколько.
Простились мы уже давно
И это сердце сберегло...
Metamorphoses of a Vampire
Dedicated to Ch.Baudelaire I used to spend my nights with you To look into your eyes in gloom To kiss your pale skin in the glow of moon I know you were the best I'd ever loved I know at night you drank my blood But I thought I was happy feeling cold embrace You were the one who showed me how to wash disgrace Last night I craved to kiss you once again But when I opened up my eyes I felt the pain: The rays of sun destroyed you while I slept And only dust and ashes left...
